In Geen categorie

Koning en harpist, door Stefan George

 

Harpist:

Zoals voor je gelaat je de mantel trok

Ontwaardde ik dat je een traan verborg

En een, Heer, mij niet welgezind teken.

Ook wanneer je heden met je dienaar niet spreekt:

Op hem kun je niet razend zijn die je beval

Met zijn gezang niet meer van je te wijken…

Dus morde je ondankbare volk weer eens?

Bedreigen de trotse priesters je? Nu weet ik ‘t:

De jaloerse God misgunde je de overwinning.

 

Koning:

Omdat je me in mijn schande hebt bespied

Luister naar wat je niet baat: meer dan de vijanden

Die je hebt genoemd en die ik allen doorsta

Verwoest mij omwille van de liefde: jij zelf.

Nu draag ook jij het deel voor eenieder onaantastbaar:

Degeen ik niet wil missen en degeen ik haat

En die niet weet hoezeer hij mij gif toedient.

Mijn zwaard mijn schild, waaraan vreselijke sappen

Nog kleven, beroer je dat het je klettert.

In het water gooi je dat het danst en krult,

Wapens zoals ik ze voor mijn noodlot verkoos.

De vruchten van mijn akkers – ziedende last

Van de lange zomer – schut je achteloos af

En verfrist met één je voldane mond

Voor jou komen mijn koortsrillingen ’s nachts van pas

Om ze in tonen en ruisen te laten vervagen.

Mijn grootste gedachten waarop ik teer

Verpletter je in de lucht als kleurige zeepbellen

En smelt mijn verheven koningssmart

Om tot ijdele klanken door je verdorven spel.

 

Rembrandt, David speelt voor Saul op de harp, ca. 1630. Städel Museum, Frankfurt am Main.

Rembrandt, David speelt voor Saul op de harp, ca. 1630. Städel Museum, Frankfurt am Main.

Recente berichten
Comments
  • Ariane Dijkstra
    Beantwoorden

    Ontwaardde = de waarde ergens van teniet doen, Ontwaarde = iets zien, iets ontwaren!

Geef een reactie

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt

Start typing and press Enter to search